dân cử
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Elected by the people: Describes a position, office, or body whose holder is chosen through a popular vote or election by the citizens.
- Elective: Pertaining to or characterized by election.
Usage Examples
- Adjective:
- Các chức vụ dân cử phải chịu trách nhiệm trước cử tri. (Elected officials must be accountable to the voters.)
- Hội đồng nhân dân là một cơ quan dân cử ở địa phương. (The People's Council is a local elective body.)
- Quy trình bầu cử cho các chức danh dân cử được quy định rõ trong luật. (The electoral process for elective positions is clearly stipulated by law.)
Advanced Usage
"tính dân cử": The elective nature/principle.
- Tính dân cử là một nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ. (The elective principle is a fundamental tenet of democracy.)
"chế độ dân cử": The elective system.
- Chế độ dân cử đảm bảo quyền lực nhà nước thuộc về nhân dân. (The elective system ensures that state power belongs to the people.)
Variants and Related Words
- Bầu cử (n): Election (the process of choosing by vote).
- Ứng cử (v): To run for office, to stand for election.
- Trúng cử (v): To be elected.
- Cử tri (n): Voter, elector.
Synonyms
- Được bầu (Adj phrase): Elected (past participle phrase, similar in meaning but less formal as a fixed term).
- Do dân bầu lên (Verb phrase): Elected by the people (descriptive phrase).
Related Phrases
(Note: "Dân cử" is primarily used as an adjective and does not commonly form phrasal verbs. Related phrases are noun phrases.) - Chức vụ dân cử: Elected office/position. - Đại biểu dân cử: Elected representative. - Cơ quan dân cử: Elective body.
Related Idioms
(Note: There are no common idioms directly centered on the word "dân cử". Its usage is formal and institutional.)
- People-elected, elective
- Cơ quan dân cửAn elective body